30 Ottobre 2020
Veranstaltungen

Ostergrüße aus Aglioni

Liebe Gäste, liebe Freunde

seit unserem letzten Brief hat sich die europäische “Corona-Landschaft” sichtlich verändert. Erfreulicherweise wurde Deutschland nicht so stark davon getroffen wie Italien, wo jedoch eine Trendwende zu beobachten ist. Dennoch ist die Möglichkeit, auf unserer Terrasse einen schönen Wein zu trinken, vorerst nicht gegeben.
Wir haben jedoch einige Ideen, unser Weingut Aglioni, seine Olivenhaine, Weinberge und vor allem seine BIO- Produkte Ihnen näher zu bringen.
Wir sind hierzu von so vielen “Mails” und Telefonaten ermutigt worden, die wir als Reaktion auf unseren letzten Brief erhalten haben. Dieses große Mitgefühl und die Solidarität mit Aglioni, die guten Wünsche und Komplimente die uns zu teil wurden, sind echt beeindruckend. Viele Gäste haben auch gleich mit der Bestellung von unseren Produkten reagiert, die für “Ihr Weingut Aglioni” sicherlich eine gute Stütze bedeuten, um uns ungeschwächt aus dieser Krise herauskommen zu lassen.

Hierfür haben wir 3 unterschiedliche Ideen;
Als erstes wollten wir eine Weinprobe, virtueller Art mit Ihnen durchführen .
Zu diesem Zweck hat ATTILIO eine 6er Degustationskiste zusammen gestellt. Sie können sich hierzu ein Video auf „You Tube“ anschauen, auf dem er unsere Weine bespricht oder mit ihm, auf Skype oder einer anderen Internet-Plattform, an einer kleinen Weinprobe, für die besonders Interessierten, teilnehmen. (die genauen Informationen und Daten werden Sie auf unserer Internetseite finden)
Die Kiste besteht aus 6 Flaschen: 1Chianti, 1 Vinattiero , 2 Weissweine, 2 Rosé,für den Preis von 36,- €(+ Versand 9,90 €)

Als zweites haben wir ein neues Toskana-Paket für Sie zusammengestellt, das Ihnen die Toskana auch geschmacklich näherbringen soll. Daher enthält es außer 1 Flasche Chianti, 1 Flasche Weißwein, 0,5 L Olivenöl, 2 Pakete Pasta in Demeter Qualität, sowie eine Packung Bio-Leinsamen (Superfood seit 2000 Jahren) eine fertige Gewürzmischung von Salz, Rosmarin, Knoblauch usw. und ein Basilikum-Spray, welches Sie für Nudeln oder auch Salate nehmen können.(Preis 45,00 € + Versand 9,90 €)

Als drittes und in unseren Augen wichtigstes, wollten wir Ihnen ein Experiment bieten, das auch für uns Neuland ist; Wir haben nàmlich ein Projekt ins Auge gefasst, das unseren Söhnen, im Sinne der Nachhaltigkeit besonders am Herzen liegt..
Wie Sie ja wissen, werden in der Toskana immer mehr Olivenhaine und Weinberge wegen Unwirtschaftlichkeit und Mangel an Fachkräften verlassen bzw. in “industriemäßige” Anlagen umgewandelt. Alte, große Ölbäume, ortsspezifische, typische Oliven- wie Rebsorten werden immer seltener. AGLIONI stattdessen bemüht sich seit jeher, alte Sorten und Kultivierungsformen zu erhalten.
Durch eine Olivenbaum-Patenschaft, eines schönen, alten Ölbaums für ein Jahr, können Sie Attilio, Flavio und Ottavio in ihrer Arbeit unterstützen und ermutigen.
Im Gegensatz zu Betrieben, die solche Patenschaften „teuer verkaufen“, dachten wir an eine einfache Lösung: und zwar, das die Paten unser Toskana-Paket, gleicher Inhalt, mit einem kleinen Aufpreis als Toskana-Glückspaket ( Glück auch, weil darin eine kleine Überraschung enthalten ist) statt des Listenpreises von 45,00 zum Preis von 70,00 € (+Versand 9,90 €) erwerben.
Wir schicken Ihnen dazu ein Foto ihres „Patenkindes“ mit einem kleinen Namensschild. So helfen Sie uns, diese alten Riesen zu pflegen und zu erhalten, damit sie weiterhin Ihr gutes Olivenöl erzeugen und wir es auch in Zukunft an Sie versenden können.

Wenn Sie dann nach Aglioni kommen und Ihr „Patenkind“ besuchen möchten, erhalten Sie auf Ihren Pensions-/Mietpreis 3 % Rabatt. Da die Logistik momentan geringer und aufwendiger geworden ist, dauert diese Aktion bis Mitte Mai 2020.

Ganz unabhängig von diesen Aktionen können Sie -wie bisher- alle unsere Produkte auch gemischt und in gewünschter Menge per Mail oder über unsere Internet-Seite bestellen. Der Versand und die Rechnungsstellung läuft wie sonst über unsere Partnerfirma in Thüringen, die seit Neuestem unter neuer Geschäftsführung und dem Namen Liquid Products&Services GmbH geführt wird.

Zu diesen Aktionen haben wir uns entschlossen, da wir bei dieser Krisenstimmung durch Ihre Briefe an uns erleben, dass wir alle eine schöne, große Familie geworden sind.
Wir hoffen mit all unseren Gästen, dass diese Zeiten, in denen die Toskana mit der leeren "Piazza della Signoria" oder "Ponte Vecchio" wie eine Geisterlandschaft aussieht, bald vorbei sind und Sie wieder frei zu Ihrem geliebten Urlaubsort fahren können.

In der Hoffnung, von Ihnen bald zu „hören“, liebe Grüße und FROHE OSTERN !

Ihre Ottavio, Flavio, Attilio, Claudia und Omero

Realizzazione siti web www.sitoper.it